Facebook est disponible dans plusieurs langues. Il arrive parfois que vous deviez utiliser un appareil qui ne vous appartient pas forcement ou vous connecter à votre compte depuis un ordinateur public lorsque vous vous trouvez dans un autre pays. Les raisons qui peuvent vous amener à vous renseigner sur comment mettre Facebook en français peuvent être aussi multiples que variées.
Généralement Facebook, indépendamment du support ou de l’appareil depuis lequel vous vous connectez, s’ouvre automatiquement dans la langue sélectionnée par défaut dans les paramètres généraux du PC, du téléphone ou de la tablette que vous utilisez.
Voici en quelques étapes, comment mettre Facebook en français …
Comment changer la langue de Facebook pour le Français depuis le site
Au cas où ou vous auriez l’habitude de vous connecter sur Facebook depuis un ordinateur, un PC ou un Mac, changer la langue pour le français est un véritable jeu d’enfants. En effet, pour mettre Facebook en français vous avez plusieurs possibilités, soit paramétrer la langue depuis la page de connexion soit une fois connecté.
Lorsque vous allez sur Facebook depuis votre ordinateur, sur la page de connexion :
- Aller sur la page de login Facebook avant de rentrer votre identifiant et mot de passe
- Faites défiler la page en bas
- Sélectionnez le Français parmi les autres langues, anglais, espagnol, italien, allemand etc…
- Vous allez remarquer que la page va s’actualiser et se mettre automatiquement en français
- Il vous suffira juste de vous connecter normalement sur votre compte comme à votre habitude
Vous avez également la possibilité de remettre Facebook en Français depuis votre fil d’actualité, il suffit de :
- Vous connecter à votre compte Facebook
- Sur votre fil d’actualité, à droite et en bas de la page sous des encadrés comme pages suggérées vous allez retrouver les mêmes options de langue que sur la page de connexion
- Cliquer sur l’une des langues affichées même si vous ne voyez pas le français
- Ensuite sur la fenêtre qui s’affiche, sélectionner le français
- Votre interface est automatiquement mise en français
Pour changer la langue une fois connecté au site, vous pouvez également :
- Aller sur la page d’actualité
- En haut à droite cliquer sur le petit triangle inversé
- Une fois dans les paramètres généraux du compte
- Sélectionnez l’option Langue située à gauche de l’écran sous l’onglet blocage servant à bloquer un ami sur Facebook
- Dans l’option « quelle langue voulez-vous utiliser dans Facebook », faites défiler la liste déroulante
- Sélectionner « Français (France) »
- Cliquer ensuite sur « enregistrer les modifications »
- La page est automatiquement affichée en français
Comment mettre Facebook en Français sur Android
Il peut arriver que suite à une erreur de paramétrage sur votre smartphone Android ou même votre Iphone, votre appareil vous affiche Facebook dans une autre langue que vous ne connaissez pas du tout. Pour mettre Facebook en français sur Android ou n’importe quel autre système, il faudra juste :
- Ouvrir votre appli Facebook ou Facebook Lite
- Une fois sur la page d’accueil, cliquer sur les paramètres
- Faites défiler votre écran et rechercher l’icône représentée par un globe
- Cliquer dessus, vous pourrez choisir la langue en faisant défiler votre écran
- Sélectionner le français
- L’application va alors redémarrer et s’afficher en français
Comment avoir la traduction automatique en français sur Facebook
Vous pouvez également paramétrer la langue dans laquelle les publications et les commentaires sont traduits automatiquement sur votre fil d’actualité. Ainsi, pour activer le traducteur automatique de Facebook, il suffit alors de :
- Aller sur la page d’actualité
- Cliquer sur le petit triangle inversé pour accéder aux paramètres généraux
- Sélectionnez l’option Langue
- Dans l’option « Dans quelle langue voulez-vous traduire les actualités», faites défiler la liste déroulante
- Sélectionner « Français (France) »
- Cliquer ensuite sur « enregistrer les modifications »
- Les publications et commentaires seront désormais automatiquement traduits en français
